Cómo nuestra armada entró por la barra de San Miguel.

A los treze de agosto por la mañana començaron nuestras galeras a entrar la barra de San Miguel, tendidos todos sus pendones. Y quando llegaron cabe el /[56v]/ castillo de San Gián, que el día antes havía sido ganado, le començaron a hazer salva, disparando toda su artillería y sonando sus clarines, y el castillo también la hizo con toda su artillería, y lo mismo en el real con la suya que havía batido el castillo, que aún no la havían mudado de las trincheras, y con veynte sacres de galera que estavan más abaxo en la marina, y passaron arrimadas al castillo, e yvan en vanguardia las tres capitanas de España, Nápoles, y Sicilia, y luego las patronas, y las demás yvan a quatro por hilera, y traýan en retaguarda sesenta caravelas a la vela cargadas de vitualla.

Y como huvieron acabado de entrar la barra, se pusieron en esquadrón con las galeras y passaron en esta orden hasta ponerse a tiro de los galeones de Portugal, que estavan en vanguardia de su armada, los quales como vieron que se les yva acercando nuestra armada, se fueron retirando hasta que se arrimaron con la suya junto a la torre de Belén. Y nuestras galeras se quedaron allí guardando el passo, para que el armada portuguesa no pudiesse huyr, la qual estava metida en tanto estrecho que ya no tenía mar por donde navegar sino salía por medio de nuestra armada, y si más se retirava, estavan cerca Bagios, y por allí yvan a entrar en el río Duero, que corre desde Castilla.

Y el día mismo, treze de agosto en la tarde, començaron nuestros galeones y naos a entrar la barra, y junto a ella encallaron dos naos y acudieron con galeras para sacarlas, las quales con gruessas maromas se aferraron con ellas, y a vela y remo con difficultad sacaron la una, de la qual primero havían descargado todo lo que traya, y haviendo hecho lo mismo con la otra, estava encaxada entre unas peñas, de las quales no fue possible sacarla, y allí quedó hecha pedaços. Y como acabaron de entrar la barra, hizieron salva al castillo de San Gián, y el castillo y nuestra artillería y los veynte sacres que en la marina estavan se la hizieron, hasta que huvieron acabado de passar a donde nuestras galeras estavan, y allí dieron fondo, haziéndoles la retaguarda. Y como los del castillo de San Miguel de Barra, que de la otra parte estava en una ysleta, vieron que los nuestros havían ganado el castillo de San Gián y que nuestra armada havía entrado libremente la barra por junto a él, parecioles que luego havían de acudir a ellos los castellanos y passarlos a cuchillo por la rebelión que hasta entonces havían tenido, y començaron a desamparar su castillo, y fuéronse embarcando en fragatas y barcas y dándose a la vela, que tenían buen viento, se alargaron por la costa de la otra banda, hasta que se juntaron con su armada cabe la torre de Belén.