lunes, 14 de agosto de 1595
Carta a Diego de Orellana desde San Lorenzo
Carta de Felipe II a Don Diego de Orellana de Chaves. Encarga a Andrés de Saravia, vecino de Laredo, de hacer el fuerte en la punta de La Rochela. Licencia a los de Laredo para armar navios y salir en corso contra los ingleses, zelandeses, holandeses y franceses que son enemigos de la Unión Católica. Facilitar polvora a Andrés de Saravia, para los navios, de la que hay en el castillo de Burgos. San Lorenzo (El Escorial) a 14 de Agosto 1595
------------------------------
el Rey
Diego de orellana de chaves mi corregidor de las quatro Villas de la costa de la mar por parte de Andres saravia Vecino de la de laredo A quien Por orden mia esta encargado el fuerte que mande hacer en la punta de la Rochela Se me ha hecho Relaçion que mediante la licençia y orden que yo mande dar el año de noventa y uno para que los vecinos de esa dicha Villa pudiesen armar sus navios y salir con ellos en corso contra Ingleses y los de Gelanda y Holanda y franceses enemigos de la Union catholica declarando por buenas las presas que de los tales hiciesen el dicho andres de saravia ha sido uno de los que han armado a su costa Navios y al presente arma 7 aparte de dos para cuyo despacho le falta polvora supplicandome que de la que hay en el castillo De Burgos sea servido de mandarseles de para los dichos dos navios ocho quintales de ella pagandola atento que es para el efecto sobredicho y aviendose en el mi consejo de Guerra Visto y queriendo saber lo que en esto ay os mando que con toda brevedad me informeis que Navios son estos y de que porte y calidad y en la orden que van armados y la con que salen en corso para que entendido mande Proveer lo que a mi serviçio convenga, Dada en sanct lorenço a xiiii de Agosto de 1595.
Yo El Rey
Por man(da)do del Rey nuestro señor Andres de prada
Al corregidor de las quatro Villas que informe que navios son con los que sale en corso Andres saravia vezino de Laredo y el porte y calidad de ellos y en que orden van armados y la con que salen en corso
Fuentes
Courtesy, L.Tom Perry Special Collections, Harold B. Lee Library,
Brigham Young University, Provo, UT 84602.