jueves, 3 de agosto de 1564
Carta de Felipe II al Cardenal Granvela.
De mano de S. M. a 3 de agosto de 1564. (*)
Dice al Cardenal la satisfaccion que le habia dado con salir de Flandes por amor á su servicio, aunque con el sentimiento de que el odio que le tenian los flamencos tan sin razon, en vez de disminuir iba aumentando; pero que siempre lo conservaria su buena voluntad.
Vuestra carta de 8 de junio recibi, y demas de lo que á las otras respondo de mano agena en que satisfago á todo lo que me habeis escrito, os he querido decir en esta de mi mano la satisfaccion que me ha dado en atender (1) con la determinacion y celo de mi servicio que os dispusisteis á salir de Flandes, y os disponeis á esporar ahi lo que yo os mandare, que es bien conforme á lo que yo de vos confiaba.
Las cosas segun parece van alli tomando mejor camino en lo de las ayudas, y en lo demas hay quietud, aunque me pesa mucho que el odio que os tienen tan sin razon no mengüe, antes vaya en crescimiento.
Yo espero en Dios que con el tiempo se aplacará y con saber que en la voluntad que os tengo no ha de haber mudanza ni diminucion. Vos habeis hecho bien en publicar que vuestra vuelta alli será para cuando yo fuere, lo cual yo deseo harto; pero mis negocios no me dan lugar á ponerlo por obra como yo querria.
A vuestro hermano entiendo despachar luego, y vos me haceis mucho placer en avisarme tan particularmente de todo lo que hay y se ofrece, y tener tan buena corres pondencia donde veis que importa á mi servicio y al bien de la religion y de la justicia—
Vuestra Magestad añadirá lo que mas fuere servido de decille (2).
(*) Aunque esta carta suena escrita á la Duquesa de Parma, Duquesa de Lorena y Cardenal Granvela, solo hay la parte dirigida á este último.
(1) Quizá entender en vez de en atender.
(2) Estas palabras Vuestra Magestad añadirá lo que mas fuere servido de decille parecen ser del secretario que habia extendido la carta. Felipe II puso al margen de su letra: No hay mas que añadir.
Fuentes
Colección de Documentos Inéditos para la Historia de España
D. Martin Fernández Navarrete, D. Miguel Salva, D. Pedro Sainz de Baranda,
Individuos de la Academia de la Historia.
Tomo IV.
Madrid: Imprenta de la Viuda de Calero, 1844.